
Therefore, egoism in the usual state and when it separates us from the Creator it is called Aviut, the thickness of a desire. When we use it correctly, then Aviut turns into Zakut, to brighten, and, conversely, help us recognize, study, and approach the Creator.
Question: Aviut is coarseness, the size of our desires? Are they divided into four stages?
Answer: Yes. They are divided into the inanimate, vegetative, animate and the human levels.
Question: Is it advisable not to translate Kabbalistic terminology? For example, Aviut as coarseness, etc.
Answer: Of course. As in medicine, the terms in Latin are accepted, in music, in Italian, and in Kabbalah, Kabbalstic. You just need to remember the definition.
[264399]
From KabTV’s “Fundamentals of Kabbalah” 6/17/19
[264399]
From KabTV’s “Fundamentals of Kabbalah” 6/17/19
No comments:
Post a Comment